「アピグィグィ～～～♪」と独特の響きで客に呼びかけながら、このあやしげな食べ物を売るおじさんが、木曜のガラパンストリートにいる。この餅のような食べ物、あちきは妙に懐かしく感じるが、”アピギギ”といって、サイパンならではの名菓だ。
アピギギという名前が強烈なので、すぐにあちきもどんな食べ物なのか気になり、GETして食べてみた。バナナの葉で包んだこのお菓子、味はココナッツのようなバナナのような味で、歯触りは餅のようだ。マズくはないと思うが、さほど美味しいとも思わなかった。しかし、あちきのかみさんは、大好きで、ガラパンストリートに行ったときは、必ず焼きたてのアピギギを買って、パクついている。あちきは、ガラパンストリートで、このアピギギを売ってるおじさんの方が、お気に入りだ。
このおじさん日本人のような顔をしてるが、日本語が下手なので、おそらく日系人だろう。「おじさん・・日本人にアピギギたくさん売るのはいいけど、とりあえず、もすこし日本語うまくなろうね・・。」(b^ーﾟ)
サイパンのことならサイパン旅行ナビGTへ → http://www.saipan-gt.net/
« 良薬は口に苦し | メイン | サイパン一のロケーション »
アピグィグィ～
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.ob-labo.com/mt/mt-tb.cgi/67
検索
About
Powered by
Movable Type 3.33-ja
Movable Type 3.33-ja
コメント (2)
あきびび？あきぴぴ？なかなか発音しにくいけど・・・。
お餅なんですね。性格は野生的なんですが、食に関してはおとなしい私。（＾ｍ＾）食べれるかな？
今度行ったら、トライしたいです。甘いの？しょっぱいの？（甘辛いというのは日本ならの味だと思う）
投稿者: まじくんママ | 2007年01月06日 18:25
日時: 2007年01月06日 18:25
まじくんママさんへ
コメント掲載したつもりが・・ごめんなさい。(´д｀；)うっかり侍のあちきです。
アピギギという名前が気に入って、覚えたくなくても、いつの間にか口ずさんでいました。でも、地元のおじさんが言うと、やっぱ「アピグィグィ～・・」と聞こえるので、日本語と外国語は、文字に表すと発音が変になっちゃうんでしょうね。
アピギギは、とても甘いので、お菓子みたいな感覚で食べれると思います。歯ざわりは、餅よりは微妙に硬め、何か（ココナッツの果肉かな？）柔らかいものが中に入ってるので・・。
投稿者: moritac | 2007年01月09日 09:38
日時: 2007年01月09日 09:38